Cant fwd email w attachment -says 'mailbox temp. unavailable. Pls try in few minutes -sayin this for days!

I have tried v v many times in a day and for many days to resend an email w 3 photograph. Refuses to go - sayin : 'mailbox is temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.' I have tried for hours and days ! Pls Help.